Dom na Wynajem, WROCŁAW, 119m²

Na wynajem komfortowy, środkowy segment w zabudowie szeregowej, położony w miejscu pełnym zieleni. Twój azyl na Wojnowie - przy lesie Strachocińskim.

POŁOŻENIE:
Potężnym atutem domu jest jego położenie. Osiedle graniczy z Lasem Strachocińskim – mieszkańcy osiedla otrzymują klucze do furtki prowadzącej prosto na leśne ścieżki. To wymarzone miejsce dla miłośników spacerów, biegania czy wycieczek rowerowych.
Ponadto lokalizacja dobrze skomunikowana z resztą miasta : przystanek autobusowy, dobry wyjazd na obwodnicę, stacje kolejowe :Wrocław Wojnów / Wojnów Wschodni.
Oprócz sielskiego otoczenia, dom znajduje się "blisko wszystkiego":
- dojazd do Placu Grunwaldzkiego - ok. 15 minut.
- infrastruktura w pobliżu : szkoła, sklepy i punkty usługowe,
- restauracje, pizzerie, centrum handlowe (Swoja Olimpia)
Ten dom to idealne połączenie funkcjonalności, ciszy i bliskości natury.


NIERUCHOMOŚĆ:
Przemyślany układ wnętrz (podział na strefy):
Parter – serce domu (strefa dzienna):
- przestronny i jasny salon (32,5 m²) to idealne miejsce na relaks (klimatu dodaje stylowa "koza"), która umili zimowe wieczory, a duże przeszklenia prowadzą na zielony taras
- na parterze znajduje się również w pełni wyposażona kuchnia (8,7 m²)
- funkcjonalny hol,
- toaleta
- oraz wiatrołap
- garaż (15,5 m²).
- dla większego komfortu, żaluzje zewnętrzne w oknach

Piętro – prywatna oaza (strefa nocna).
- znajdziesz tu dużą sypialnię z pojemną szafą w zabudowie (15,4 m²)
- drugą sypialnię (14,3 m²)
- oraz pokój idealny na gabinet do pracy zdalnej (13,3 m²)
- dopełnieniem jest pokój kąpielowy (8,1 m²), w którym masz do dyspozycji zarówno wannę, jak i prysznic.

CENA wynajmu : 7000 zł
Zaliczka na media (prąd+gaz+woda) : 600 zł / miesiąc
Kaucja : 8400 zł
Serdecznie zapraszam na prezentację.

KONTAKT:
Zainteresowanych zapraszam do kontaktu telefonicznego pod numerem +48 575 156 123 lub poprzez formularz kontaktowy.



For rent, a comfortable, mid-rise terraced house, nestled in a green setting. Wojnowo district, near the Strachociński Forest.

LOCATION:
The house's greatest asset is its location. The estate borders the Strachociński Forest – residents receive keys to a gate leading directly into forest paths. It's a perfect spot for walkers, joggers, and cyclists. Furthermore, the location offers excellent connections to the rest of the city: a bus stop, easy access to the ring road, and train stations: Wrocław Wojnów and Wojnów Wschodni.
In addition to its idyllic surroundings, the house is "close to everything":
- approximately 15 minutes' drive to Grunwaldzki Square.
- nearby infrastructure: schools, shops, and services.
- restaurants, pizzerias, and a shopping center (Swoja Olimpia).
This house is the perfect combination of functionality, tranquility, and proximity to nature.

ESTATE :
Well-thought-out interior layout (division into zones):
Ground floor – the heart of the house (daytime zone):
- The spacious and bright living room (32.5 m²) is the perfect place to relax (a stylish "stove" adds to the atmosphere), making winter evenings even more pleasant. Large windows lead to a green terrace.
- The ground floor also features a fully equipped kitchen (8.7 m²).
- A functional hall.
- A toilet.
- A vestibule.
- A garage (15.5 m²)
- for greater comfort, external blinds on the windows

First floor – a private oasis (bedroom area).
- Here you'll find a large bedroom with a spacious built-in wardrobe (15.4 m²)
- a second bedroom (14.3 m²)
- and a room perfect for a home office (13.3 m²)
- The bathroom (8.1 m²) completes the space, offering both a bathtub and a shower.

Rental price: PLN 7,000
Prepayment for utilities (electricity, gas, and water): PLN 600/month
Security deposit: PLN 8,400
I cordially invite you to a viewing.

CONTACT:
Interested parties are welcome to contact me by phone at +48 575 156 123 or via the contact form.